La Tehuana
In the state of Oaxaca, the women of the Isthmus of Tehuantepec have long enjoyed fame for their ‘exotic’ beauty and richly colored textiles. The word tehuana has come to be used interchangeably, referring to a woman from the geographic region of Tehuantepec as well as to her distinguishing dress. A combination of styles, the dress is an evolving testament to the diverse peoples that have passed through the Isthmus for centuries: cotton muslin from England used originally for its sturdy yet fine quality, floral patterns from Asia, the squared shape of the pre-Hispanic huipil (blouse), and the lace petticoats from Europe, all manifesting into the unique tehuana dress seen today. |
La Tehuana
En el estado de Oaxaca, las mujeres del Istmo de Tehuantepec son famosas por su belleza ‘exótica’ y textiles de colores vivas. La palabra tehuana significa ambos, refiere a la mujer de la región geográfica de Tehuantepec, y a la vez, a su vestido distinguido. Su traje es una combinación de estilos y evidencia de la diversidad de gente quienes han pasado por el Istmo dejando su marca: el algodón inglés utilizado por su fuerza refinado, los diseños florales asiáticos, la forma cuadrado del huipil pre-hispánico, y la enagua de encaje de origines europeos, todos manifiestan en un traje único que se encuentra hoy en día. |
Jerón Martinez Mendoza
|
Jerón Martinez Mendoza
|
Copyright © 2018 Casa Dolores - All rights reserved.
|